You are headed for trouble.
Set the floats the proper way with a float gauge or a measuring device.
Page 125 ,illustration #13 bottom of page, Clymer's workshop manual.
AFTER,,,,,AFTER,,, you do that, THEN you can use the clear tube method.
Page #60 - paragragh #7 "AFTER you set the floats as described "on Page 125. Clymer's.
But you can choose to just ignore this .
I have never known ANY person to set the floats the proper way then
go back and mark the float bowl using the clear tube method and (report back to us) and tell us how many millimeters or inches the fuel level would be. How could they?
When you remove the float bowl to look inside, the float drops and starts filling up the float bowl instantly then you cannot know what the level really was. Very sloppy results.
On a Roadstar Adventure.