Nice diagram there. Very clean and simple.
I would probably do smaller lights like the 5 inchers. Dual 7s would look kinda funny I think cause of their size.
If you can find one, check out the honda rebel headlight. It is smaller and might do the job. They have been around since mid-80's so should be fairly easy to find for cheap.
Another option, it keeps the standard housing though, is to get an HID kit. You will need to clean up the rats nest but it does fit. It would be something like this.
http://cgi.ebay.com/ebaymotors/82-83-Honda-CB-750-SC-Nighthawk-Xenon-HID-Headlight-Kit-_W0QQcmdZViewItemQQitemZ290461672355QQptZMotorcyclesQ5fPartsQ5fAccessoriesAnd while for a 82-83, I would be pretty sure it would fit.
Now I know there has been debate over these lights. 1 side has people that just want to see and be seen.
the other side is worried about blinding oncoming drivers. This side talks about focus patterns and such.
I, myself, go on side 1. Focus patterns or not, these things ARE bright and blinding anyways even in cars supposedly set up for them. It is just my opinion though and I have not looked at a kit in action to make an truly informed choice.
The price has dropped though and I think I might get one this winter.
Again, just another option.
The ride IS the adventure. The destination is just to get gas!