I'll take a stab at it. I would guess that if there was no oil reaching the star-shaped rotor pump inner/outer gears, then, yes, it was not pumping any oil. These pumps generate 70+ PSI of pressure, normally. But they have to have oil reaching the pumping chamber to push it along the lines, generating pressure. Hope that helps. Cheers!
1979 CB750K (sold, 2012, but not forgotten)
1983 Kawasaki 440 LTD Belt Drive (sold, 2011)
1993 Kawasaki Voyager XII