The plastic piece has to stay but you might be able to get away with trimming some of it down to hide it better. I think its main use is to keep the springs from rubbing and squeaking and to keep the coating on to prevent rust.
Shouldn't be anything special in adjustments. turn the preload and thats it.
The ride IS the adventure. The destination is just to get gas!