I can shed more light on this.
On the 78 carbs, you have 2 tubes between each carb. So, for instance, there are 2 tubes between 1-2, 2-3, & 3-4.
The thicker metal ones are your main fuel rails that feeds the carbs from the fuel line.
The smaller rubber lines are also fuel rails but they are for the accel pump to push fuel to the brass nozzles in the carb openings.
You have 2 hoses that come off from the carbs. 1 is the fuel line to the tank.
The second is a vent line that does not need to be plugged. In reality, that smaller fitting would have a hose on it that then lays across the top of the airbox that does not plug into anything. So, do not plug it but have a hose on it that lays across the top of the airbox.
The ride IS the adventure. The destination is just to get gas!