So, been digging some and it appears that the early 80s Maxim 750 carbs should bolt right on. Seems the carbs from early 80s 900 maxims should too. Not sure about the airbox side but that's the easy side anyways.
Something to maybe keep in mind.
The ride IS the adventure. The destination is just to get gas!