It depends on what purpose you plan to use them for as to which size you need. The 750 is reliable, and it can tour, two up, if you are willing to compromise (a little too big for town riding, a little too small for touring, but it will do both reasonably well, if properly equipped). I own a 1979 CB750K, and it is a superb bike. My wife and I rode it around Lake Superior in 2009, 1,935 miles, over nine days. Loved every minute of it, but the OEM suspension was not great, or particularly comfortable -- upgraded suspension in Spring of 2010 (Progressive fork springs, and 412 Series shocks, with heavy duty springs), but never toured on it since then, as we picked up the Voyager.
It depends on what you want, but most parts for the 750 are still available, relatively easily. You can order them from HondaService,com, BikeBandit.com, and others. The 750's
Factory Service Manual (
FSM), is available here, but I don't know about the other models you mentioned. The 750 has a huge following, here in the USA, and abroad -- particularly in Japan.
Personally, I would recommend the 750 for its sheer versatility, and power. It will carry one person anywhere, reliably, and quickly. It is a blast to ride, with sufficient power, unless you are accustomed crotch-rockets. It is just a really great, all-around, bike. The 1979+ have DOHC's which are very reliable, and offer better performance. The CB750
Custom's are geared lower, for better low-end response, and they suffer, of course, at highway speeds because of it. The
K models are more versatile. Good luck with your project. Cheers!
1979 CB750K (sold, 2012, but not forgotten)
1983 Kawasaki 440 LTD Belt Drive (sold, 2011)
1993 Kawasaki Voyager XII