Welcome to the site guy.
The choke clamp might be hard to find.
Ebay, or make something at home.
The problems with starting and some kind of buildup on #3
tells me carbs need going over. That's all here, "carb cleaning for dummies" I think.
There's a few vids on utube that will help also.
The wiring harness, I think Vintage cb750.com.
Or just take the time and replace what's bad with stuff you can get
at the local autoparts store.
Aftermarket blinkers and bling, DimeCity.com, or Ebay.
Sounds like someone used a different headlight, Ebay, or I think Tools or Lucky had one for 40 bucks
here in the for sale section, maybe 2 weeks ago.
Controls, DimeCity, Do the Ton.com, or Ebay.
Instrument cluster, I have a set for I think a 1976, speedo and tack included.
That's worth 100 bucks to me.
The keylock, mine was real stiff for a long time.
Door and key lock lube from an auto parts store really helped.
The park position, why even use that?
If that doesn't do it, Ebay.
Good luck, just remember, you are on a vehicle almost 40 years old.
The fact it's still around is kinda amazing, I mean, how many Pinto's do you see out there?
Before you get frustrated, keep that in mind. Much luck guy