You will have no problem welding the frame with that welding machine on 110V.
The Honda CB750 frame is .062 or 1/16 thickness tube.
You do not need gas to weld either.
FCAW Flux core arc welding (no gas) is used in structural welding.
There is nothing deficient about that welding process.
It leaves a very slight slag, which is EASILY brushed off with a wire brush.
All parts being welded MUST be clean shinny metal with no grease or dirt on the weld joint.
If you are welding 1/4 inch metal with 110V then both sides must be welded and the joint beveled properly.
It is always good to weld both sides of any weldment.
Of course a tube is welded on the outside.
I am a certified welder and a Certified welding Inspector.
On a Roadstar Adventure.