A part like that is going to be a hard find. I would try cmsnl or davidsilverspares.com
cmsnl is expensive, but can get a lot of parts. They are also european, so is david silver.
david silver is usually pretty good about parts. You might need to email them directly if you can't find the part you are looking for.
The other option would be to contact Keihin, the company that made the carbs.
Whatever route, make sure you have the model of carbs, not bike model. Carbs are swapped all the time, so results will be better if you use the carb model.
The ride IS the adventure. The destination is just to get gas!