It's been years since I did that to my now-sold bike, but the
Progressive Springs displace a different amount of fluid -- check their site for how much fluid to add for your bike's forks, as it is different than what the FSM specifies. Secondly, be sure to loosen the triple tree, to ensure that the tubes are not twisted, or binding. If you get them twisted, even slightly, then tighten the bolts on the triple tree, they will maintain that twist, causing binding/stiction. Check it to be sure: loosen the nuts on the triple tree; make sure to measure the heights on the tops of the tubes, to ensure they are at the same height; make sure they are straight, and not twisted/binding, within the tree, then tighten them down to the correct torque.
I agree with what the others have said, but it is actually quite easy to twist the tubes slightly, if you are not careful. The steering is, of course, critical, so the small investment in time, checking things carefully, pays off with very big dividends in riding safety, and comfort. Cheers!
1979 CB750K (sold, 2012, but not forgotten)
1983 Kawasaki 440 LTD Belt Drive (sold, 2011)
1993 Kawasaki Voyager XII