I would recommend NGK Iridium spark plugs (~$8 each) as they really never misfire, make starting easier, and they run perfectly on weak coils, which these bikes are known for. Have them check the valve clearances, which means probable shim replacement (~$300 charge on a DOHC, typically, not sure what it would be for a SOHC). With 61,000 miles, it likely needs them checked/replaced, unless he has done it already.
When you get it back, buy some
SeaFoam. Add the correct amount to the gas tank, as it will dissolve varnish in the gas tank, as well as the rest of the fuel system. It will not harm anything. Add it to the crankcase, as well: it will dissolve all varnish, carbon, and other sludge deposits, within the engine, and the transmission. Ride it until the oil is warmed up to operating temperature (180 F, or higher), shifting through all gears, then check it. If the oil turns black (it very likely will...), change it, and the filter, to remove all of that crud from your bike. Oil is cheap, and this process won't need to be repeated for years, and tens of thousands of miles. Oils have progressed dramatically since this bike was made.
Any SN-rated oil will work, but synthetics will run longer (7,000 miles, easily, and 10,000 is not a problem, either), run cleaner, and they break down at temperatures of 400+ F, where dino oils break down at anything over 250 F (into carbon sludge)... A lot of folks are running Shell Rotella T/T6 Diesel Oil (15W-40/5W-40): it is rated API SN (won't void any car's warranty, even a 2013 vehicle); it is high in detergent level, so it will keep your engine squeaky clean; it is a high quality, inexpensive oil, readily available nearly everywhere (typically, $21/gallon, at Wal-Mart).
Check to make sure the fuel filter is still present on top of the petcock -- it is a metal screen on top of the petcock, which sticks up inside the gas tank. If if doesn't have the filter, check to see if it has an inline filter already. If not, then add one. Cheers!
1979 CB750K (sold, 2012, but not forgotten)
1983 Kawasaki 440 LTD Belt Drive (sold, 2011)
1993 Kawasaki Voyager XII