I am not positive on this,but I believe the spacing of the intake ports on the DOHC bikes are different than the spacing on the SOHC bikes. If that is what you were asking. If you can adjust the spacing of the carbs to line then you also need to find out if the carb boot diameters are the same between the SOHC's & DOHC's. I am not sure if there is a difference there or not. Hopefully one of the DOHC guys will chime in here soon and help you out.
BTW,you bike is gorgeous! I love your tank.What is it? Beautiful bike,really! There are very few DOHC Cafe's/brats (sorry if I misinterpreted what you were shooting for
) as nice as yours.If any! I Love it!